香港新浪網 MySinaBlog
« 上一篇 | 下一篇 »
| 3rd Nov 2006 | B.一直聽不到的心~"堯" | (1014 Reads)

Picture

唉!該怎麼辦,到底怎麼辦?

Oh what to do, what to dooo?

 

 

 

 

 Picture

結果你得花掉下半輩子的時間回頭看.

Then you'll spend the rest of your life looking over your shoulder.

 

 

 

 Picture

你覺得自己猶如行屍走肉,失去生活目標.

You feel like you're wandering through life without purpose. 

 

 

 

 

 

Picture

最終你絕望地躺在地上,祈求地球將你吞沒.

Until you get so depressed that you lie down and beg the earth to swallow you up.

 

 

 

 

Picture

噢!等一等.

Well,wait a minute.

 

 

 

 

 

Picture稍稍地放鬆心情.深呼吸,試去沉思冥想(從鼻吸氣,從咀呼氣).

Just relax. Take some deep breaths ,Try to meditate (in through the nose and out through the mouth).

 

 

 

 

 

Picture

試著從不同的角度看問題.

Try seeing things from a different perspective.

 

 

 

 

 

Picture

別害怕去嘗試彷彿超過能力所及的事情.

Don't be afraid to bite off more than you can chew.

 

 

 

 

Picture 也許你本身就是問題的癥結.如果事實如此,大大方方地去說聲對不起.(做這種事永遠不會嫌晚)

Maybe you're actually the one at fault. If that's the case, be big enough to say you're sorry (it's never too late to do this).

 

 

 

Picture

其實很簡單,那意味著如夢似幻的長久凝視.

It's easy. Which means long dreamy stares.

 

 

 

 

Picture

然後,什麼事都會發生.連一些完全超乎你想像的事.

and then, anything goes. And  things you can't even imagine now.

 

 

 

 

Picture

畢竟,生命的價值不就是如此嗎?

After all, isn't that what life is all about?

 

 

 

 

Picture

不管什麼原因,我也是這樣想的.

Whatever the reason, I think so too.

 


[4] 回:尼布

我不知它的英文歌名,中文歌名是"秋日私語".不過網上歌曲不太穩定,我的背景歌經常失蹤的.
http://www.yiyuan68.com/bg.mp3


[引用] | 作者 輕雲 | 5th Nov 2006 | [舉報垃圾留言]

[3]

我很喜歡你的背景音樂,請問哪裡可以找到呢


[引用] | 作者 尼布 | 5th Nov 2006 | [舉報垃圾留言]

[2] 回:薄冰

謝謝你的打氣,也謝謝你花時間去感覺這"心".


[引用] | 作者 輕雲 | 4th Nov 2006 | [舉報垃圾留言]

[1]

不知道應留下什麼去跟你打打氣...
但你的文字, 確是有著一份引力...
就不知不覺的慢慢細閱了你的作品...

感受著隱藏在文字下的淚, 就正如自己的心吧...

其實只算得上是個路過的女生, 有幸的看到用了心的『字』^^
小女子不懂說太多會感動人的話, 也沒什麼會令人大徹大悟的大道理,
只是想由心的送上一小點的祝福...
願有天,你的堯會發現這兒,會知道你的情痴。

就自己而言, 文章、故事好與壞之分, 只會是在於有『心』與否...
單純的去相信文字是騙不了人, 時間久了, 就算再有名氣或才華的大作家,
如沒用真情、真意寫下的, 也不會有那份叫人動容的情懷。

欲哭的衝動, 是因為你用情之深, 又或許...是自己無奈的痛吧...

萍水相逢也算得叫作緣吧, 有心人,
祝 願望成真!


[引用] | 作者 薄冰 | 3rd Nov 2006 | [舉報垃圾留言]